About 25 percent of chalazia have no symptoms and will go away without any treatment. Sometimes, however, a chalazion may become red, swollen and occasionally may be tender. A larger chalazion may also cause blurred vision by distorting the shape of the eye. Occasionally, a chalazion can cause the entire eyelid to swell suddenly.